Welcome in Saxon Switzerland / Eastern Ore Mountains

Dla większej przyjazności rodziny w Saksonii

Nagłe wypadki > Dostaw żywności

©

first aid 1882053 - aebopleidingen, CC0

Gdzie mogę dostać coś do jedzenia?

W Niemczech istnieje wiele organizacji non-profit, które przekazują darowizny żywnościowe ludziom w potrzebie. Największa organizacja z lokalizacjami w całych Niemczech to "die Tafel". Aby otrzymać darowizny żywnościowe, musisz udowodnić swoją potrzebę. Prawo do otrzymywania darowizn ma na przykład bezrobotnych lub emerytów o niskim dochodzie. Zazwyczaj można otrzymać zaświadczenie w lokalnym biurze zabezpieczenia społecznego.

Darowizny żywności zazwyczaj pochodzą z restauracji lub supermarketów i są dystrybuowane tylko wtedy, gdy spełniają wysokie standardy jakości prawne, ale nie mogą być dłużej wykorzystywane w procesie gospodarczym. Dzieje się tak na przykład, gdy był źle zapakowany lub zbliża się do daty wygaśnięcia.

Phrases

Jestem głodny.

Ich habe Hunger.

Chce mi się pić.

Ich habe Durst.

Czy mogę otrzymać od ciebie darowiznę żywnościową?

Kann ich bei Ihnen eine Essensspende erhalten?

Mogę / nie mogę udowodnić mojego ubóstwa.

Ich kann meine Bedürftigkeit nachweisen/nicht nachweisen.

Potrzebuję zaświadczenia o moim ubóstwie.

Ich benötige eine Bescheinigung über meine Bedürftigkeit.

Gdzie jest najbliższy sklep, w którym mogę kupić artykuły spożywcze?

Wo ist das nächste Geschäft, wo ich Lebensmittel einkaufen kann?

Jak dostać się do Tafel?

Wie gelange ich zur Tafel?

Kiedy dystrybucja żywności odbędzie się w Tafel?

Wann finden bei der Tafel Essenausgaben statt?

Wyświetlacz